Isztria hősei már felébredtek,
Aznapra újabb terveket szövögettek.
Irány a jó öreg város, a végtelen tenger,
Bármi, hol szabad lehet az ember.
Amíg eldől a napi program, s mindenki magához tér,
Jó lesz meginni még egy korty kávét.
Ha nincs több fekete jó lesz a sör,
Bártől jön az indokolatlan gyönyör.
Egy pohár százat csinál, de négyet mindenképp,
Békés volt a Rovigno-i életkép.
Nem történt semmi, de ettől volt mesés,
Egy tökéletes isztriai ébredés.